Recenzii
Cristina Moga
Data adaugarii: 28.11.2010
O lectura cam nepotrivita pentru o femeie, recunosc. Pe langa obisnuitele scene sangeroase de pe front, cel arctic de data aceasta, sau din inchisorile naziste, cartea contine destule obscenitati. Traducatorul a incercat sa menajeze sensibilitatea cititorului acolo unde s-a putut, dar nu putea schimba ceea ce autorul a vrut sa spuna.
Echipa este aceeasi, cu Sven, Barcelona, Micutul, Porta, Gregor, Legionarul si Heide luptand cu rusii si gerurile cumplite in Finlanda, sau in postura, deloc placuta pentru ei, de pluton de executie pentru unii dintre camarazii lor. |
Nota:
(3 din 5 stele!) |
|
|